Encore la wannabe Française!

Encore moi!
J'ai l'impression de blogger toute seule, cette semaine. Juste pour dire qu'hier, j'était pour la seconde fois auteure de la UNE. Mon patron trouve d'ailleurs que j'ai fait un miracle là-dessus, 5 feuillets sur un sujet... Moyen. Et j'en fait un autre pour la semaine prochaine, avec quelque chose de beaucoup mieux. Et aujourd'hui, en plus de 3 de mes articles, mon 4em billet d'humeur est passé. Les Chalonnais aiment mes billets, c'est drôle. Je reçois même des lettres, au journal, de gens qui veulent me féliciter, ou parler du Canada. Lol. Le voici.

Le pouvoir de la langue

Pour une raison que j’ignore, laisser entendre son accent québécois dans un lieu public a toujours un étonnant « succès ». Toujours, les plus téméraires se retournent ; « Ah mais vous êtes Québécoise ! » Et s’ils ne vous parlent pas du périple de leur beau-frère au Canada, il s’en vont, souriants, comme heureux de vous avoir vu. Honnêtement et sincèrement, merci. Merci de cet accueil dont j’ignore l’essence. Merci à vous, propriétaire du Kebab, qui êtes allés chercher votre CD de Céline Dion dans votre voiture, croyant me faire plaisir. Merci à vous madame, qui, alors que je me trouvais dans le pétrin, avez payés mon ticket de métro en disant « Que ferions-nous pas pour une Québécoise ! » Votre accent vous exempte même d’une amande, dans le train, alors que vous avez oublié de composter votre billet. Quoi qui motive cet accueil si chaleureux, puissions nous, Québécois, ne jamais détruire cette image libérée de toute méchanceté que vous avez à notre égard.

Joyce McLean